6月30日上午，德国柏林创新经济代表团来华考察，一场全英文商务推介在乌镇通安客栈望湖阁举行。

德国柏林创新经济代表团考察

随着疫情开放，旅游复苏，加之我国对外国人来华政策调整，中外旅游的“双向奔赴”大步调重启，乌镇乘着东风迎来惊喜。

据统计，仅今年4月16日至今，乌镇已接待外宾3600余人，客源地涵盖俄罗斯、马来西亚、法国等17个国家，6月外宾接待人数环比增加92.06%，“稀客”变常客。

中国旅游目的地景区这么多，乌镇，为何会深受外宾欢迎？

古意乌镇 感知中国文化

国际的“眼睛”看见传统的精彩

乌镇拥有7000年的文明史和1300年建镇史，是典型的中国江南水乡古镇。以世界的眼光看，乌镇是“中国本来的样子”。乌镇的江南风韵，小桥流水、丝竹茶盏……充分满足了西方人探寻中国传统文化的好奇心。

乌镇航拍图

乌镇西市河

乌镇西市河

外国客人频频造访，不仅为这一方胜景，更为文化底蕴而来。乌镇拥有丰富的历史文化遗存，用心传承传统文化。

2022年，乌镇景区入选“全国非遗与旅游融合发展优选项目名录”。如今，乌镇已拥有非物质文化遗产名录项目共31项，其中包括人类非遗1项，国家级1项。在乌镇，还可以品尝到30余种特色美食，体验蚕花会、分龙彩雨等10余种特色民俗活动。

乌镇蚕花会民俗

乌镇水上市集

乌镇东栅拳船

在坚持小镇文化自信这条路上，乌镇行稳致远，力图将中国的文化原汁原味呈现给世界四方来客。

印尼团游客被蓝印花布吸引

现代乌镇 与国际相融

千年水乡大踏步走向世界

随着世界互联网大会乌镇峰会、乌镇戏剧节、乌镇国际未来视觉艺术展等活动落户乌镇，让外国人更加深刻地了解到了中国悠久的历史同时，还让这里被世界所知。

早在2012年，乌镇就与法国黎塞留市缔结友好城市，互办历史文化展览和旅游推介活动。多年来乌镇积极与国际接轨，在旅游、文化、教育等多个领域与世界各地区、团体开展交流与合作。乌镇的戏剧节从举办至今，已吸引了20多个不同国家和地区的不同剧目在乌镇大剧院上演。

乌镇戏剧节活动现场

这处江南水乡小镇已不再仅仅是传统文化的承载地，更以其国际化、现代化的形象，成为中外文化交流的使者。这座具有中国特色的“文化小镇”正大步迈向世界。

智慧乌镇 口碑有赞誉

服务国际宾客的硬实力

近年来，乌镇景区一直致力于打造智慧旅游，更好地提升游客体验。

如今，“刷脸”进景区，自助语音导览、智慧停车系统......智慧的种子在乌镇随处可见。一个全面完善的乌镇智慧旅游体系，打破外国对中国古镇印象的“时差”，让世界刮目相看！

在数字化建设的同时，乌镇景区团队高度重视团队素养提升，全方位做好外宾接待工作。

乌镇西栅和东栅景区皆配有全英文导游服务；部分酒店可为客人提供双语服务；主厨根据来宾饮食习俗进行菜品口味调整；枕水度假酒店闻雨厅配备国际同声翻译设备，满足全英文的商务会展服务需求……

德国代表团参观乌镇会展中心

乌镇团队始终“将最大的善意释放给每一位游客”，是服务好外宾的底气，也是硬实力。